TOP FAV 2000-2010 COMICS AND GRAPHIC NOVELS / COMICS Y NOVELAS GRÁFICAS

NOTA: A saberse, esta lista es de mis gustos personales. La he creado como glosario de todo lo que me ha dejado una huella en estos últimos diez años, películas, mùsica, libros, ètcetera. Son cosas que sino las establezco en escrito ahora que lo recuerdo después no podré si quiera dar una breve plática sobre ellos.

Tengan en cuenta que estos gustos se remiten a mi paìs, mi economía y mis aficiones particulares así que de ningún modo planea que los demás compartan todos mis gustos. Lo que sería más interesante es saber sus favoritos, escríbanme en los comentarios y nos pondremos a discutir de lo lindo.

///

NOTE:You must keep in your awareness that the selections on this list are just my personal taste. I created this list as a glossary of all those things that had a strong influence in myself or in the way i conceive art. It's something that if i didn't write down now, I'll probably just forget about their importance in the passing years.

This list is under the context of my country, economy, personal hobbies and interests and in no way tries to be objective or pleasant. I'd rather ask you to leave your comments with your personal fav and then let the discussion roll.


1.-Black Hole by Charles Burns /Hoyo negro por Charles Burns (2005)(no ed.)

2.-Nawlz by SuTu /Nawlz por Sutu (2008)(no ed.)

La propuesta visual y narrativa de este cómic va más allá de lo que comúnmente podemos encontrar en el medio. Nawlz es un comic web interactivo que nos acerca a un futuro apocalíptico lleno de drogas sintéticas y ruido blanco. Cuando paré el proyecto de la novela hace más de un año fue al encontrarme que no tenía las herramientas para crear mi propio Nawlz.

Lo mejor de todo,es gratis.

/////

The visual appeal and narrative of this comic goes beyond of what you would normally found out in the media. Nawlz it's an interactive comic web that take us near an apocaliptic future full of synthetic drugs and white noise. When i stopped my novel project over a year ago was just because i found myself without the necessary tools to create my own Nawlz.

Best of all, it's free.

3.- Joker by Brian Azzarello / Guasón por Brian Azzarello (2008)(no ed.)

4.- Buba Vol. 1.1 por José Quintero /Buba Vol. 1.1 by José Quintero (2004)(no ed.)

5.- Can't Get No by Rick Veitch / No consigo por Rick Veitch (2006)(no ed.)

6.- La Chora Interminable por Jis y Trino / The never-ending roach by Jis and Trino(2004)(no ed.)

Para mí, lo que pasó en La chora interminable es algo que tal vez no vuelva a suceder en la historia del cómic mexicano. Filosofía para comediantes en su más puro sentido, este libro demuestra un ingenio desbordante y fluye con personajes disparatados en una coherencia interior.

////

For me, what happened when Jis and Trino where creating La Chora Interminable maybe will never happen again in the history of mexican comics. This is pure comedy philosophy, a book that shows incredible wittiness and flows with his unique and bizarre characters in an inside coherence.

7.- Diario 1. Va de nuez por Jis / Diary 1. Here we go again by Jis(2008)(no ed.)

8.-Sigmund Freud Comics by Hans Rickett /Comics de Sigmund Freud por Hans Rickett (2008)(no ed.)

Otro comic gratuito que no dejaría de mencionar. Me considero fanático de todo el trabajo de Chrome Fetus Comics, y no puedo esperar a que termine de publicar The Squirrel Machine.

////

Another free comic that i wouldn't let pass. I'm a huge fan of the works by Chrome Fetus Comics and i can't wait for The Squirrel Machine to be finally finished.

9.-Shortcomings by Adrian Tomine / Deficiencia por Adrian Tomine (2007)(no ed.)

10.-Operación Bolívar por Edgar Clement / Operation Bolívar by Edgar Clement (2000)(no ed.)


Comentarios

Entradas populares